ពលរដ្ឋ​បឹងកក់​ រួចចេញ មកវិញ អស់ហើយ!!!

ពលរដ្ឋ​បឹងកក់​ពេញចិត្ត នឹង​ការសម្រេច​របស់​សាលាឧទ្ធរណ៍​

ថ្ងៃទី 27 មិថុនា 2012
ដោយ: លីនណា
Cambodia Express News
ភ្នំពេញ: ​សាលាឧទ្ធរណ៍ នៅ​ថ្ងៃទី​២៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ​២០១២ បានសម្រេច​ឃុំខ្លួន​ប្រជាពលរដ្ឋ​បឹងកក់​ទាំង ១៣ នាក់ រយៈពេល ១​ខែ ៣​ថ្ងៃ ដោយ​គិត​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ដែល​សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ សម្រេច​ផ្ដន្ទាទោស​ពួកគេ​ម្នាក់ៗ​ឲ្យ​ជាប់ពន្ធនាគារ ២​ឆ្នាំ ៦​ខែ កាលពី​ថ្ងៃទី​២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ​២០១២​។​

សេចក្ដីរាយការណ៍​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា ក្រុម​ប្រជាពលរដ្ឋ​បឹងកក់​ទាំង ១៣​នាក់ បាន​រួច​ផុតពី​ការជាប់​ពន្ធនាគារ​ព្រៃ​ស​ហើយ បន្ទាប់ពី​សាលាឧទ្ធរណ៍​ឲ្យ​ពួកគាត់​ជាប់ឃុំ​ក្នុង​ម្នាក់ៗ​រយៈ​ពល ១​ខែ ៣​ថ្ងៃនោះ​។ 

អ្នករាយការណ៍​ព័ត៌មាន​បាន​បន្តថា ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ត្រូវបាន​អាជ្ញា​ធរមាន​សមត្ថកិច្ច​រារាំង​មិន​ឲ្យ​ចូល​សាលាឧទ្ធរណ៍​នោះ ពួកគាត់​បាន​សម្ដែង​ការអបអរសាទរ ចំពោះ​ការសម្រេច​របស់​សាលាឧទ្ធរណ៍​។ រីឯ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំង ១៣​នាក់​វិញ ពួកគាត់​បាន​និយាយថា “​សាលាឧទ្ធរណ៍​បាន​កាត់ក្ដី​យ៉ាង​យុត្តិធម៌ ខុសពី​សាលាដំបូង​រាជធានី ដែល​សម្រេច​ឲ្យ​ពួកគាត់​ជាប់ពន្ធនាគារ​រយៈពេល ២​ឆ្នាំ ៦​ខែ ដោយ​អយុត្តិធម៌​បំផុត​”៕​

BKL 13 finally released

27 June 2012
By Lynna
Cambodia Express News

Phnom Penh – On 27 June 2102, the Appeal Court had decided that the sentence on the 13 BKL women will be reduced to 1 month and 3 days of jail time counting from the day of their arrest.

Report indicated that the 13 BKL women have all been released from Prey Sar jail already following the reduction of their sentence and their incarceration of 1 month and 3 days.

News reporters indicated that BKL residents who were prevented from marching to the Appeal Court exploded in joy after learning the appeal decision. The 13 BKL women said: “The Appeal Court provided us with fair sentence, quite contrary to what the Phnom Penh municipal court did when it unfairly sentenced us to 2 years and 6 months.”